한국민요대전

(전남 진도군 지산면 인지리 / 앞: 조공례(65세) / 1989)

@1 어기야 어허 여허허라 상사로세
@2 어기야 여허 여리히여라 상사로세

어기야 어허 여허허라 상사로세 @1
서울이라 봉김이는1) 시집가든 사흘만에 @2
모를 하러 가라더니 정심때가 되었든가 @1
이슬비는 부실부실 굵은 비는 담상담상 @2
여그도 놓고 저그도 놓아 두레방2) 없이만 심겨주게 @2
상사소리는 어디럴 갔다가 때를 찾아서 다시 온데 @1
우리 인생은 한번 가면 다시 올 줄 모르느니 @2

@어라뒤야 저라뒤야 상사로세

이 농사를 어서 지어 나라 봉양을 하고 보세
앞산은 점점 멀어지고 뒷산은 점점 가까온다
이 배미 저 배미 다 싱겼네 장구배미로 넘어가세
다 되였네 다 되였네 상사소리가 다 되였네

1)봉김이: 여자 이름. 갓 시집간 여인이 겪는 시집살이 내용의 이야기가 전개되나 이 곡에서는 생략되었다. 2)두레방: 모를 빠트리고 심지 않은 곳

◇진도지방의 모심는소리는 명칭은 같은 상사소리라도 다른 전남, 전북지역의 상사소리와 곡조가 사뭇 다르고 음악적으로 세련되었다.

원곡: 전남1505

« 농업노동요 / 전라남도민요 / CD-01