User Tools

Site Tools


cd0721

CD07-21 / 전남 장흥군 / 아이재우는소리(자장가)

(전남 장흥군 장흥읍 신흥리 / 김정심(73세) / 1989)

자장 자장 자장 자장
우리 애기 잘도 잔다
눈이 커서 잊어분 것은 잘 찾겄다 자장 자장
귀가 커서 말소리는 잘 듣겄다 자장 자장
코가 커서 냄새는 잘 맡겄다 자장 자장
입이 커서 상추쌈은 잘 하겄다 자장 자장
손이 커서 주는 것은 잘 받겄다 자장 자장
발이 커서 넘어지든 안 하겄다 자장 자장
우리 애기 잘도 잔다
어디 갔다가 인자 왔는가
맹경1) 갔다가 인자 왔는가
순달네 콩밭에 갔다가 인자 왔는가
어허둥둥 내 손지야
제절2) 밑에 엎질 놈아
봉제사3) 지낼 놈아
생에4) 뒤에 딸릴 놈아
금을 준들 너를 사랴
옥을 준들 너를 사랴
어허둥둥 내 손지야


1)맹경→만경(萬頃): 전북 김제군 만경면. 들이 넓기로 유명한 곳이다. 2)제절(祭절:石+切): 산소 앞에 절을 할 수 있게 널직이 닦아 놓은 부분. 3)봉제사(奉祭祀) 4)생에→상여(喪輿)

◇할머니가 손자를 업고 재우면서 하는 자장가. 아이의 신체를 모두 열거하면서 칭찬하는 내용이 재미있다.


« 가사노동요 / 전라남도민요 / CD-07

cd0721.txt · Last modified: by 127.0.0.1